Scenario:
Paula phoned Karen but Karen was not there.
Transcripts:
Chinese
Paula: 唔該Karen呀?
B: 佢行開咗。請問邊位搵佢呀?
Paula: 我係Paula,Karen返嚟唔該你叫佢回返電話俾我呀 。我嘅電話係2358-7897。
B: 2358-7897,係嗎?
Paula: 係呀,唔該。
English
Paula: Karen please.
B: She is not here at the moment, who's calling her?
Paula: This is Paula. When Karen comes back, could you please ask her to return my call. My phone-number is 2358-7879.
B: 2358-7879, right?
Paula: Yes, thanks.
Romanization
Paula: m̀h gōi Karen ā?
B: kéuih hàahng hōi jó. chíng mahn bīn wái wán kéuih a?
Paula: ngóh haih Paula. Karen fāan lèih mh gōi néih gīu kéuih wùih fāan dihn wá béi ngóh ā. ngóh ge dihn wá haih yih sāam nģh baat chat baat gáu chāt.
B: yih sāam nģh baat chat baat gáu chāt. haih ma?
Paula: haih a. m̀h gōi.