Unit 7.7 - Train platform  

Scenario:

A woman is asking people how to get to her destination. 

    

Transcripts:

Chinese

A: 請問去上環係咪喺呢便上車㗎? 

B: 唔係喎,呢到去柴灣個喎。去上環,你要再落一層呀。 

 

English

A: Excuse me, is the train from this platform going to Sheung Wan? 

B: No. the train here goes to Chai Wan. To Sheung Wan, you should go to the platform downstairs. 

Romanization

A: chíng mahn heui Seuhng Wàahn haih m̀h haih nī bihn séuhng chē ga? 

B: m̀h haih wo, nī douh heui Chàaih Wāan go wo. heui Seuhng Wàahn, néih yiu joi lohk yāt chàhng a. 

     

Questions: