Unit 13.3 - Raining

Scenario:

Two people are talking about weather.

    

Transcripts:

Chinese

A: 你估今晚會唔會落雨吖嗱? 

B: "唔",我諗多數會。要帶定把遮呀。 

A: 好呀。 

B: "唔",帶多件褸𠻹呀,今晚可能會好凍。

English

A: Do you think it will rain tonight? 

B: Umm, I guess so. Will have to take my umbrella with me. 

A: Yes. 

B: Umm, get a jacket (with you). It might be cold tonight. 

Romanization

A: néih gú gām māan wúih m̀h wúih lohk yúh ā làh? 

B: mh…ngóh lám dō sou wúih. yiu daaih dihng bá jē a. 

A: hóu a. 

B: mh …daaih dō gihn lāu tīm a, gām máahn hó nàhn wúih hóu dung. 

     

Questions: